CORRECTORES: FUNCIÓN DE CADA COLOR │ CONCEALERS : FUNCTION OF EACH COLOR

Cuando nos aplicamos maquillaje, a veces solo usamos esos colores básicos (parecidos a nuestro color de piel) solo porque es lo común o a lo que estamos acostumbradas a usar, pero ¿no te has dado cuenta que a veces esos colores no nos cubren esas imperfecciones que tanto queremos tapar?, sobre todo el corrector que como su nombre lo dice, es uno de los productos cosméticos milagrosos que nos ayudan muchísimo ya que corrigen y nos dan esa imagen de rostro perfecto cuando nos maquillamos, te recuerdo que no solo sirve para tapar ojeras si no otros detalles que a veces la base no cubre, por eso en el Post de hoy, te dejo una pequeña guía para que conozcas qué color es el ideal para cubrir esos pequeños detalles que a veces nos fastidian y entorpecen la armonía de nuestro rostro. Recuerda aplicarlos antes de usar la base, si presentas decoloración en la piel, manchas rojas, verdes, moradas o azuladas

When we apply makeup, sometimes we only use those basic colors (similar to our skin color) just because it is the common or what we are accustomed to use, but have not you noticed that sometimes those colors do not cover those imperfections that we want to cover? especially the corrector that as its name says, is one of the miracle cosmetic products that help us a lot because they correct us and it give us the perfect face satisfaction when we make up. I remind you that not only serves to cover Dark circles if not other details that sometimes the base does not cover, so in Today's Post, I leave you a small guide so that you know that color is the ideal to cover those small details that are very annoying for the harmony of our face. Remember to apply them before using the base, if you have discoloration on the skin, red, green, purple or blue spots

CORRECTOR VERDE: El corrector verde es usado para reducir el enrojecimiento en la piel. Se utiliza para ocultar las manchas rojas en el rostro, incluyendo acné, rosácea, y quemaduras del sol. Si presentas ojeras rojas o rosadas, aplica corrector verde.

GREEN CORRECTOR: The green corrector is used to reduce redness in the skin. It is used to hide red spots on the face, including acne, rosacea, and sunburn. If you have red or pink eye bags, apply a green corrector.

CORRECTOR MORADO: El corrector morado (aunque es más lila) se utiliza para cubrir manchas amarillas en la piel. Si las ojeras son de color morado/azul, aplica corrector amarillo. O viceversa, si presentas manchas violáceas, aplica corrector amarillo.

PURPLE CORRECTOR: The purple corrector (although it is more lilac) is used to cover yellow spots on the skin. If the dark circles are purple / blue, apply a yellow corrector. Or vice versa, if you have violet spots, apply yellow corrector.

CORRECTOR NARANJA: Disimula la mancha café como las pecas o imperfecciones que tengan una coloración azulada.

CORRECTOR ORANGE: Disguises the brown spot like freckles or imperfections that have a bluish coloration.

CORRECTOR SALMÓN: El corrector salmón debe ser utilizado en todo el contorno de los ojos para aclarar y dar luz. Este color es conocido para dar a la piel un aspecto luminoso y radiante.

SALMON CORRECTOR: The salmon corrector should be used around the eye contour to lighten and lighten. This color is known to give the skin a radiant and luminous appearance.

CORRECTOR CAFÉ: Perfecto para contornear el rostro.

COFFEE CORRECTOR: Perfect for contouring the face.

CORRECTOR BLANCO: El corrector blanco es ideal para resaltar ciertas áreas del rostro. Por ejemplo, aplica un poco cerca del lagrimal para iluminarlos o en el arco de cupido (labios).

WHITE CORRECTOR: The white corrector is ideal for highlighting certain areas of the face. For example, apply a little near the tear to illuminate them or in the cupid bow (lips).

CORRECTOR NEUTRAL: Si no presentas decoloración en tu piel, probablemente el corrector ideal para ti es el neutral. Sí, el más común, el que es tono piel. 

NEUTRAL CORRECTOR: If you don’t present discoloration in your skin, probably the ideal corrector for you is neutral. Yes, the most common, the one that is skin tone.

XO

Noe